A Scary Afghan Road (NY Times)

今日のNYTにあったクリストフのコラム。クイズから始まっている。以下に簡単に訳すと、

アフガニスタンの戦争から2年、アヘンの生産は
A) カルザイ政権とアメリカ軍によってほぼ消滅
B) 3割減、ただしその殲滅には2008年までかかる
C) 19倍、世界のヘロイン供給源に
アフガニスタンの宗教右派地域であるパクティカとザブールで、学校へ通う子供たちの数は
A) 5倍に。ほとんどの女の子は少なくとも3年生を終える
B) 4割増。しかし女の子はほとんど通学しない
C) 激減。状況不安によりほとんどの学校が閉鎖のため

答えはたぶんみんなの思う通り。"If Afghanistan is a White House model for Iraq, heaven help us."