Living Memento: Is happiness worth losing your memory? (Slate)

ハッピーでいられることと、それまでの記憶を失ってしまうこと、選ぶとしたらどちらがいい?
ジョナサン・コットはそれなりに成功した音楽批評家。ショック療法によって重度のうつ病を治すことができたものの、同時に短期記憶と、逆向性健忘によってそれまで15年の記憶も失った。その彼の書いた本が "On the Sea of Memory: A Journey From Forgetting to Remembering" (ISBN:1400060583)。自分の書いた本や記事、社会の出来事、身の回りの人間関係も覚えてない。記憶とそれまでの自己を失ってまで、普通の幸せな生活を手に入れることに意味があったのか。多くの宗教・思想が言うほど「永遠のいま」を生きることは自由なのか、というのが記事の内容。この記事を書いたのも、交通事故で半年間だけ短期記憶を失ったひと。

Like the amnesiac protagonist of the film Memento, I kept copious notes and detailed to-do lists that enabled me to pretend to other people that I had an idea what was going on. Actually, though, I was quite lost. Each moment was a surprise. I had no choice but to trust, trust, trust. It became, almost, relaxing.